[bojan]

Perhaps you can try to drill necessary holes in existing plate? So the adapter is not needed...
People are using adapters mostly because they do not want to "ruin" original items.. which is sometimes justified, but not always.