Thanks Dennis, I was put onto Nasa's Planetary Viewer site a while ago (I forgot about it until recently), the images it produces aren't as pretty as the ones you included, but you can show up to 24 Saturnian moons (if you really want).
Here's an example of the diagram it generates for the locations I'm using from last night.
Andrew
|