Fascinating Paul, thank you for clarification. Perhaps some red is coming from SII (deep red) and NII (almost identical in colour to Ha) and some other emission lines that your broadband Red filter lets through
The bottom left near the bright star - there seem to be more signal in Ha than in your Red though. This gives me hopes that NII and SII might contribute some different information to the composite.