They both look nice. I prefer the slightly less blue colouring of the LMC. I suppose I would prefer either something inbetween the 2, or adding a touch more yellow to the LMC one perhaps, such that it's more "dusty" colour, than a slight magenta colour. But I know how hard it can be to get right, and am not sure I could do better myself.
Good luck
Roger.