A good set of headphones and a quality headphone amplifier can sound astoundingly good, using either vinyl or digital as source. If you're into classical or jazz, try Sennheiser HD600 phones and a good headphone amp which might cost between $400-$800....believe me, money well spent. To match this combo using a loudspeaker setup, you would be looking at a system retailing for $10K or more....the sky's the limit with loudspeakers systems. I've heard systems costing $200K+.
https://addictedtoaudio.com.au/colle...reo-headphones