[pluto (Hugh)]

It could be that the phone is not putting out enough power though the usb port to power up the camera, unlike your computer...?
If you can try running it through a powered usb hub connected to the phone that might work - but I've never tried it.