Hi Konstantinos,
A quick & dirty way to patch it up would be to use my ColorMask script (
http://pixinsight.com/forum/index.php?topic=7751.0). Just create a magenta mask (click on the Magenta button, leave other settings at default), apply the mask to the image and then use CurvesTransformation to reduce blue and red.
Cheers,
Rick.