Maybe I have alien probe implants in my brain and it vibrates them....
Better still, perhaps in some people the frequency "activates" the nociceptors in the pia and dura that DO feel pain. Or the resonance is affecting the optic nerve (cranial nerve II). I note the pain/pressure in the frontal area above the eyes seems to last considerably longer than the other effects.