I have a list.
Keith Moon for energy and fun.
Ginger Baker for stamina in a person so thin he could be mistaken for a drum stick.
Bill Bruford and Alan White for their work with YES
Others. too.
But when I first heard Terry Bozzio with Frank Zappa's band I new I had found my man. He has incredibly talented feet.
Part 1 of the Guitar Centre Drum-off with Jimmy Johnson on bass and Alex Machacek on guitar.
He picks it up a bit about 5.20.
https://www.youtube.com/watch?v=XR3KWRDK3_U
From the Zappa period. Perhaps not the best example but it's not hard to find others.
https://www.youtube.com/watch?v=nS-VkBpLnTw