You need to check the polar scope is collimated first.
http://youtu.be/BS43vH_sDbg?t=4m11s
Once thats checked, you just need to rotate the polar scope in RA to roughly match the orientation of Octans in the sky.
You then need to adjust the mounts altitude and azimuth bolts to match the asterism.