Yup. Clear as mud...
As you said, I confused terms terribly here,
The True Field of View (TFOV)was the same in all eyepieces. That is, the same amount of sky was seen, no larger or smaller. This is due to the limitation of the 2" barrel. This is what I meant to say when I mention AFOV. The TFOV visible in all of these is essentially the same as that given by a 40mm 68deg eyepiece.
The Apparent Field of View (AFOV) as a result gets smaller as the focal length increases. All of these eyepieces have a field stop of 43mm. The AFOV of the 65mm is approximately 38deg. This gets smaller with the 72mm and smaller again with the 85mm. The AFOV of the 72mm is 34.2deg, and that of the 85mm is only 29deg.