Geert,
The deepest image of Omega I can recall is this one by Marco:
http://www.glitteringlights.com/Imag...39_LRGB-X3.jpg
It shows the same faint stuff as in your image at 10 o'clock but I don't think I can see the patch you show at 4 o'clock.
Cheers,
Rick.