A great menagerie of LMC objects, Ray! I really like the colours of the HaRGB image.
I have played around with several techniques for matching star sizes but haven't found a silver bullet yet. As Greg mentioned, deconvolution is worth a try. It's a lot easier when you're only interested in the RGB stars because it doesn't matter if the decon messes up everything else
Cheers,
Rick.