Seems you ordered the wrong mount adaptor Alex. The HEQ5 adaptor looks like this:
http://www.qhyccd.com/images/heq5-S.jpg
Scroll to the bottom to see the adaptors:
http://www.qhyccd.com/PoleMaster.html
Theo will have the HEQ5 adaptor. It costs $45 by memory