Your gemini should have an IP address.
For your android device, it will need to be on the same wireless network as well.
From there, you should be able to open up a browser (e.g. Chrome) and go to the gemini website via the ip address, e.g.
http://a.b.c.d:port/...