Now I have translated the first twelve pages into english, only thee pages left.
http://www.astrofriend.eu/astronomy/...rvatories.html
A lot of new things I have learned from this old document, very interesting for me. An echo from old times about all problems that times astronomer have to solve.
/Lars