Here's the sort of pump I use in water cooling. I use the same type pump for computer water cooling. Runs on 12V and is variable speed. For camera cooling you'd want to run it on it's lowest setting.
http://www.sidewindercomputers.com/swmc12vdcpu.html