[Alchemy (Clive)]

Given your description it's simply light shining into your guidescope from headlights, just build yourself a portable screen, couple of poles and a bit of shade cloth should do it.