Well..
Maybe
this link will shed some light on the issue...
BTW, interstellar OIII (triple-ionized) has very different absorption spectrum from molecular oxigen (O2) in the Earth athmosphere (which is also under much, much higher pressure here).
Some more on the subject can be found
here as well.