[AlexN]

do you have crimpers? if so it should be pretty straight forward. reverse their order, get a new plug, slot all the wires into the new plug, insert it into the crimper and squeeze...