Apart from your minor guiding problems, that's a
very good image Ray! Although I do tend to like more saturated colours I reckon the first one is best. Some great detail in there!! You could always blend the two. In Photoshop you'd blur the saturated version slightly and overlay it as a colour layer on top of the first and set opacity to taste to get the best of both worlds!
Cheers, Marcus