PDA

View Full Version here: : It pays to check translations


scagman
15-01-2013, 10:25 AM
Hi everyone,

http://news.bbc.co.uk/2/hi/7702913.stm
I thought this was quite funny.

I wondered if the sign writer could read welsh.

Cheers

Steffen
15-01-2013, 11:10 AM
Haha, reminds me of this:

http://boingboing.net/2008/07/15/chinese-restaurant-c.html

Cheers
Steffen.

scagman
15-01-2013, 11:37 AM
:rofl::rofl:
You'd think an english speaking customer would point that one out to them.

bojan
15-01-2013, 11:59 AM
This is nothing.
You should see what translated signs look like in China (sometimes)...